So I am very curious, is it common to find native Welsh speakers or Welsh learners who never or rarely use mutations or noun gender correctly when speaking Welsh? As for Welsh learners is it common to find those who just skip learning the mutations and the genders of words and just learn the words without them?It would be difficult to skip the mutations when learning sentences and that in some instances you have to use mutation because the entire meaning of the sentence would change, but besides these cases are there those who just don’t do mutation right? Are there dialects that tend to just naturally use less mutations?
Would a speaker (fluent or not) get judged or get weird looks for doing so?
Is there anyone here who doesn’t use every single instance of mutations that would be described in a formal Welsh grammar?
*Keep in mind when I say correctly I only mean correctly regarding an official grammar of the standard language(if there is even such a thing), if a dialect doesn’t use a certain mutation that doesn’t mean the dialect is “wrong”.