Nothing to do with the SSIW iPhone app, by the way.
Has anyone at all been able to get an iPhone to work in Welsh? We've been forced to move from Android to iPhones at work for 'security reasons', and I find that I can get my new phone to do some tokenistic stuff like display dates in Welsh, but everything else is painful. For example, on Android I can get a Welsh keyboard with an easily accessible apostrophe character (vital - much more widely used in Welsh than in English, indeed, probably one of the most used characters). In ios10, I'm having to switch to the number/character keyboard every fourth or fifth keystroke.
Additionally, I can't get Welsh predictive text or spell-checking. At all.
This is really frustrating, and for a company (I can't say too much more) that keeps telling us how much it values diversity to force this on us is really disappointing.
I'm thinking that for the time being I'm going to have to carry two phones around with me which just seems stupid as well as inconvenient.
Any help/workarounds/apps? Diolch!