I remember seeing “Cludiant Dros Nos” sign written on a truck some years ago, when overnight transport was a relatively new thing. So, I assume that Cludiant means (system of) transport.
Adlonni - to entertain : adloniant - entertainment
If you want a list of words, go to Geiriadur Prifysgol Cymru here: http://geiriadur.ac.uk/gpc/gpc.html, and put *iant in the search box. It will give you 1462 words to try in conversations and see whether anyone recognises them or not…
I love that. I’m hoping they don’t, to avoid my worrying about how to continue the conversation. So far I’ve only got as far as word 3 of 1462: Achosiant (causation). I’ll be thinking “because-ment”
This is a great method for people that are going to have a go at writing an Englyn Milwr for the SSiW Online Eisteddfod this year. I’ll have to remember to suggest it!