I’d like to get people aware of the photo album I’ve created on FB in desire to make people aware of my native language - Slovene - too. The album is called “Slovenska beseda / Slovene word” and until now contains 41 pictures related to the words I’m presenting. With each picture there is the explanation of the word presented on the picture and some of “side effects” - words which might come along with the “main” word. There is Englilsh translation to the word, its type, gender (if noun) and also all variations depending of the number - singular, dual, plural. At the end of explanation of each word there’s a little “story” behind the picture such as when and why thie particular picture was taken and (if it wasn’t me) who took it (who else apart from me it would be but my husband or son anyway …).
For now there are only pictures and written things but as it’s hard to read all those “č”, “š” and “ž” signs without hearing beforehand how they sound I plan to make a short vides of 10 words with audio presentation how they sound with which also all additional stuff with the particular word will be audio presented so you’d know how to pronunce and stress it correctly.
Along with description of formal words presented there are some colloquial words meaning the same and with some of them also some warnings to the fact that they can mean something unpleasant if not used correctly also.
My FB photo album is here but if you don’t have your FB acount it can very well happen that FB will restrict you from viewing the whole album despite it’s public. This is one more reason why I’ve decided to make a video too and publish it on YouTube so that everyone can truely get access to the content. However I’m sorry that the whole descriptions from FB will not be inclulded into the video as it would be too much of the content and with this the video might appear too long.
For now … enjoy the Slovene words and if you have some questions I’d be glad to answer them either here or directly with the picture of the word presented throught the comments (if you’re FB member of course).