I remember on the old forum there was a huge fantastic catalogue/ database listing many many Welsh songs people were listening to.
Is that still going here. If not - may I start a new one here? os gwelwch yn dda!
Learning a language through song is a great way of picking up new words for me!