Fabulous new song from Lleuwen Steffan for this year’s Eisteddfod. I was lucky enough to be part of the virtual choir on the song. Were there any other SSiW-ers in there in wonder?
4 Likes
Just uploaded this kids’ show so people can watch it on Youtube. 
3 Likes
Please listen and comment on this song I wrote and performed.
That would make me very happy. Speaking Welsh is my favourite hobby.
Diolch
Jen
2 Likes
Such a great way to learn words and phrases making them into a song. Da iawn i chi.
Not sure if it was the reverb but i did not grasp every word but most of them.
Mae Cath yn hyfred hefyd.
1 Like
Diolch yn fawr. If you put the captioning on, you can read the lyrics yn Cymraeg.
1 Like
A lovely bit of warm Rio sunshine from Carwyn Ellis: “Ar Ôl Y Glaw”
3 Likes
Nes i joio hynny! I enjoyed that!
2 Likes
Such a treat, thank you.
1 Like
I’ve been listening to a fair bit of Welsh music on YT Music and this song was a suggested one. I understand literally 2 words, but it reminds me a lot of Goldfrapp and is my fave at the moment. Hope I haven’t duplicated!
4 Likes
Thanks, I have heard this a couple of times on Radio Cymru lately and loved it.
1 Like
Apologies if already posted…and apologies for this now to be engrained in your brain for the rest of the day! 
2 Likes
If you get the chance - go and see Calan if you can (they are on tour around the UK at the moment).
It was great to see live music for the first time in ages, and also great to meet up with @phil-egan in real-life, after having talked with him so many times over zoom. Noson wych!
4 Likes
I may be posting to the wrong thread but thought someone here might be able to help. My granddaughter has been asked to make a bilingual poster for a friend whose next gig is to launch her new EP. She (granddaughter) speaks Welsh pretty well but doesn’t want to make any mistakes on the flyer. Anyone know how to write 'EP Launch"? Any advice would be appreciated.
1 Like
“Lansiad E.P.” - I don’t think anyone would go as far as to translate the ‘extended player’ bit.
3 Likes
Diolch yn fawr Thomas. I did wonder about the EP bit, but think you’re right.
2 Likes
Not Welsh, but Breton singing - very impressive performance in traditional call & response style:
https://youtu.be/r0dPJ0HkQPk
and they’re coming to the Chwoant festival in Cardiff next Saturday 23rd April:
https://nation.cymru/culture/the-lands-of-our-fathers-new-festival-celebrates-links-between-brittany-and-wales/
2 Likes
Y fideo newydd. New video. 
Sut mae. Plis gwrando, ac dilyn fy sianel.
Please listen and follow my channel – music in Welsh and English.
Thanks! Diolch!
1 Like
Great new(ish) song &video from Sŵnami.
3 Likes